Новини бібліотеки

Зустріч з Олексієм Васильовичем Боржковським

2011-05-22T09:33:00.000-07:00

19 травня в науковій бібліотеці ВНМУ відбулась зустріч з Олексієм Васильовичем Боржковським, підполковником медичної служби, лікарем вищої категорії, краєзнавцем, правнучатим племінником українського поета-класика, лікаря Степана Руданського (1834-1873). Це неординарна, всебічно обізнана особистість і цікавий співбесідник. Його розповідь про студентські роки у Вінницькому медичному інституті подумки перенесла всіх присутніх у далекі 50-ті роки. Ці спогади відкрили ще одну сторінку в історії рідного університету. Повагу і шану до О. В. Боржковського викликала його відданість професії лікаря. Захоплювала також його титанічна праця в краєзнавчій, пошуковій, дослідницькій діяльності, за яку в 2011 р. йому було присуджено Всеукраїнську літературно-мистецьку премію імені Степана Руданського.
Із світлинами, публікаціями про О. В. Боржковського, віднайденими ним документами присутніх познайомив перегляд “Нащадок роду Руданських”. Чимало теплих слів про нащадка поета пролунало з уст члена Національної Спілки письменників України, секретаря журі по присудженню Всеукраїнської літературно-мистецької премії імені С. Руданського Леоніда Мироновича Куцого, голови Житомирського обласного об’єднання “Просвіта” ім. Тараса Шевченка, заслуженого журналіста України Святослава Карповича Васильчука, лауреата Всеукраїнської літературно-мистецької премії імені С. Руданського, автора семи збірок байок, гумору та сатири Миколи Микитовича Сарахана.
Своєрідним подарунком для гостя була пісня на слова С. Руданського “Повій, вітре, на Вкраїну…”, яка прозвучала у виконанні студента ВНМУ Євгена Маркіна. Учасники літературно-мистецького об’єднання “Літературна вежа”, що діє при науковій бібліотеці університету, продекламували співомовки поета. Зустріч завершилась обміном подарунків. М. М. Сарахан, С. К. Васильчук, О. В. Боржковський вручили бібліотеці медуніверситету власні книги та диски з дарчими написами. Бібліотека на згадку про цю зустріч подарувала Олексію Васильовичу картину “Щедре поле” із побажаннями подальшої плідної праці на життєвій ниві і щедрих здобутків.

Увага! Конкурс!

2011-04-22T00:22:00.000-07:00

м. Прага, Київ, Львів 15 квітня 2011 р.

Шановні пані та панове,

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові разом з Чеським центром у Києві мають честь оголосити перекладацький конкурс для молодих українських богемістів. Оскільки це перша подія такого роду, сподіваємось зустрітися з великим відгуком і встановити майбутню традицію перекладацьких конкурсів.

У цьому контексті Вас хочемо попросити розмістити, опублікувати чи іншим способом оприлюднити цю інформацію серед потенційних кандидатів і в місцях, де інформація б дісталась між щонайбільшу кількість студентів і всіх інших зацікавлених.

Інформацію про конкурс та умови участі знайдете на наступній сторінці.

Дякуємо Вам за співпрацю і підтримку

З найкращими побажаннями

Давід Павліта, Генеральний консул Чеської Республіки у Львові

Дагмар Остржанська, директор Чеського центру у Києві

Рита Кіндлерова, перекладачка, радник і член журі конкурсу

Перекладацький конкурс для молодих богемістів

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові разом з Чеським центром у Києві оголошують перекладацький конкурс для молодих українських богемістів. Конкурс відкритий для всіх, хто зацікавлений у літературному перекладі з чеської мови на українську і хто відповідатиме критеріям конкурсу. Учасник може вибрати один із двох текстів:

1) оповідання з книги Jsme tady: Oblak, автор: Jan Balabán (1961–2010), 21 стор.

2) драма: Vernisáž, автор: Václav Havel (1936), 18 стор.

Найкращий переклад оповідання Oblak буде опублікований у журналі Кур’єр Кривбасу. Найкращий переклад драми Vernisáž буде надісланий пану Гавелу, який залишає собі право отримати та переглянути переклад і обговорити можливу театральну постановку в Україні.

Перше, друге і третє місця будуть нагороджені книжками на загальну суму 10.000,- крон (книги найвідоміших чеських авторів, які вийшли протягом останніх двох років).

Умови участі:

1) Учасник повинен бути молодшим 35 років і бути українським громадянином.

2) Оригінальний чеський текст можуть учасники отримати за електронними адресами: lvov@embassy.mzv.cz або cckiev@czech.cz.

3) Переклад і наступні координати (ім’я, дата народження, постійне місце проживання, номер паспорта) учасник надішле електронною поштою на адреси: lvov@embassy.mzv.cz або cckiev@czech.cz.

4) Учасник зобов’язується дотримуватися вимог законодавства про авторські права: оригінальний текст і переклад не буде ніяким способом поширювати, публікувати або іншим чином публічно використовувати.

5) Переклади приймаються до 31 липня 2011 р.

6) Переможці будуть оголошені під час Форуму видавців у Львові (12.–18. 9. 2011 р.).

Переклади буде судити журі у складі:

Рита Кіндлерова – перекладачка, ЧР

Ніна Горик – поетеса та голова Волинської спілки письменників

Галина Крук – поетеса і перекладачка

Людмила Таран – письменник і поетеса

Антон Санченко – письменник

Уся інформація знаходяться на: www.mzv.cz/lvov або www.czechcentres.cz/kiev.

Голосні читання творів Т.Г.Шевченка

2011-04-13T01:23:00.000-07:00

Цьогорічне святкування шевченківських днів наукова бібліотека організувала у вигляді голосних читань всіх бажаючих викладачів та студентів нашого університету. Участь взяли: декан медичного факультету № 2 Власенко О.В., зав. кафедрою медицини катастроф Матвійчук М.В., члени творчого об’єднання студентської молоді "Літературна вежа", учасники студентського клубу та студенти університету.
Подаємо фотозвіт про учасників читання.

2011-02-16T08:28:00.000-08:00

2011-02-16T08:21:00.000-08:00

2011-02-16T08:18:00.000-08:00

2011-02-16T08:15:00.001-08:00

Так проходила выставка.

2011-02-16T08:10:00.000-08:00

Одинадцатого февраля успешно прошла презентация издательства "Лотос" и выставка картины А.Новых "Агапит Печерский" в ВНМУ

2011-02-16T08:05:00.000-08:00

Презентация издательства "Лотос" и выставка картины А.Новых "Агапит Печерский прошла в ВНМУ.

2011-02-16T07:58:00.000-08:00

2011-02-04T07:15:00.001-08:00

"Агапит Печерский. За единство и дружбу!"
Фотовыставка.

Национальный медицинский университет им. Н.И. Пирогова
(адрес: г. Винница, ул. Пирогова, 56) Место проведения: холл-вестибюль основного корпуса мед. университета.

11 февраля 2011г. в 12:35 состоится открытие международной фотовыставки:
«Агапит Печерский. За единство и дружбу!»

Организаторы: Издательский дом «Лотос» (г.Киев),
Винницкий национальный медицинский университет, научная библиотека ВНМУ.

Международная фотовыставка пройдёт в таких городах, как Винница, Донецк, Днепропетровск, Одесса, (Украина); Москва (Россия); Минск (Белоруссия); Прага (Чехия).
Данная фотовыставка организована по многочисленным просьбам людей из разных стран, которые не смогли попасть на выставку уникальной картины Анастасии Новых «Агапит Печерский», которая состоялась в Киеве 16 января 2011 года в старинном особняке дворянина С.С. Могилёвцева.
Для проведения фотовыставки «Агапит Печерский. За единство и дружбу!» в г. Винница приедут гости из Киева, представители прессы и телевидения.
Вход свободный.

2011-02-04T07:15:00.000-08:00

В гостях у "Лотоса"

2011-01-31T08:01:00.000-08:00

16 января 2011года библиотека ВНМУ, приняла участие в презентации издательства «Лотос», которая состоялась в филиале Русского музея в г. Киеве. Это старинный особняк, с интригующим названием «Шоколадный домик», построен в стиле венецианского ренессанса, русским меценатом народного образования и здравоохранения Киева, статским советником Могилевцевым С.С. в конце 19 века.

Презентация проходила в двух залах особняка (см. фото). Он не реставрирован, только сейчас началась работы. Осмелюсь предположить, организаторы презентации, таким образом, привлекают внимание инвесторов и благотворителей для проведения полной реставрации особняка, уникального по своей архитектуре и внутреннему интерьеру.

Книги издательства бойко раскупались посетителями, они были разноплановы: о многих аспектах жизни, о новых направлениях в медицине. Книга Данилова И.М. «Остеохондроз для профессионального пациента» уже подготовлена ко второму изданию, автор профессор, академик, представляет свои методы вертеброревитологии. В рамка презентации издательство организовало выставку картины Анастасии Новых «Агапит Печерский».

Есть феномены, которые наука до сих пор не может объяснить. Агапит Печерский врач Безмездный, считается первым лекарем Киевской Руси. Он был монахом Киево-Печерской лавры, обладал удивительным духовным потенциалом и необыкновенным даром целительства.

Людям давно известно иконописное изображение св. Агапита Печерского, мощи которого покоятся в лавре с 11 века. Но в 80-х прошлого века, в ближних пещерах произошел обвал грунта, и это вызвало необходимость заменить раки мощам некоторых святых, покоящихся в ближних пещерах, среди них были мощи и Агапита Печерского. Такое событие не могло пройти стороной мимо антропологов.
Вспомним, как Ватикан долго упорствовал, отказывая ученым на просьбы сделать антропологическое исследование мощей Николая Мирликийского, известного на Руси как Николая Чудотворца. В 50-годах прошлого века, такое разрешение было дано в связи с реконструкцией раки, в которой покоились мощи. Специалистов из СССР там не было, но в заключениях ученых, получивших доступ к «святым Николиным косточкам», высказано было, что иконописцы «духовными очима прозрели» образ св. Николая и русские иконы с большой достоверностью передают подлинный облик святого.
Картина Анастасии Новых тоже написана по материалам антропологов и тем вызывает неподдельный к ней интерес.
Любопытен и тот факт, что портрет Агапита Печерского вызывает удивление у фотографов, телеоператоров, полиграфистов. Поскольку не каждому человеку он даёт возможность запечатлеть себя так, как выглядит на портрете. Все отмечают, что он многолик в своём проявлении. Портрет соответствует истинному внешнему облику Агапита Печерского, восстановленному благодаря антропологическим исследованиям его мощей, пластической реставрации внешности человека по костным останкам (по методу М.М. Герасимова), известным исследователем древних останков С. Никитиным (Москва).

Отмечу, что рака с мощами св. Агапита Печерского - одно из самых посещаемых мест Киева известного в туристических маршрутах многих стран. Только за последние годы мощам святого поклонились: Патриарх Кирилл, Д. Медведев – президент России, шейх Абу-Даби, 42-й президент США Б. Клинтон, А. Пугачева и др.
Св. Агапит объединяет людей разных вероисповеданий, объединяет на духовном уровне, в нем видят символ духовной чистоты. Ныне действующий президент Украины В.Ф. Янукович перед инногурацией поклонился мощам Великого святого, испросив благословение стране, народу её как глава государства.
Издательством подарены библиотеке наиболее популярные книги, а также электронная версия этих изданий, флаера и календари с портретом Агапита Печерского.
Лифанова Т.И., зав. сектором научной обработки литературы

Тиждень права

2010-12-08T06:39:00.000-08:00

8–12 грудня цього року в Україні проводиться загальнонаціональна акція – «Тиждень права» за ініціативи Координаційної ради молодих юристів України при Міністерстві юстиції України з нагоди Міжнародного дня прав людини (відзначається щороку 10 грудня) та 60-ї річниці Загальної декларації прав людини (ухвалена Генеральною асамблеєю ООН 10 грудня 1948 року).
Подаємо інформацію про організовану в рамках цього тиждня книжково-ілюстративну виставку "Є право - значить є надія, є право - значить є народ", підготовлену науковою бібліотекою університету та кафедрою патологічної анатомії, судової медицини з основами права. Використані документи із фондів бібліотеки та головного управління юстиції у Вінницькій області.

Пройшла конференція

2010-11-19T04:03:00.000-08:00

17-18 листопада в нашій бібліотеці згідно плану МО бібліотек ВНЗ м. Вінниці пройшла науково-практична конференція «Університетська бібліотека: від традицій до інновацій».
Публікуємо фото з цієї конференції, з програмою виступів можна ознайомитися на блозі методичного відділу МетодINFO. Матеріали виступів дивіться на сайті бібліотеки в розділі "Бібліотечному фахівцю"

Продовження акції "Учителю, подаруй студенту книгу!"

2010-11-02T06:13:00.000-07:00

2 листопада в університеті за участю декана медичного факультету №2 Власенка О.В. та директора наукової бібліотеки Шпукал Л.І. відбулося відкриття акції "Учителю, подаруй студенту книгу!", передача другого комплекту цінних видань та представлення координатора проекту від бібліотеки Гулик І.В.

Продовження репортажу

2010-10-04T05:26:00.000-07:00

Екскурсія до Хотина

2010-10-04T04:37:00.000-07:00

2 жовтня колектив нашої бібліотеки в рамках святкування Всеукраїнського дня бібліотек відвідав м. Хотин.
Фоторепортаж про це дивіться нижче.

Увага, акція!

2010-09-23T23:19:00.000-07:00

30 вересня в рамках відзначення Всеукраїнського дня бібліотек за інфціативи деканату медичного факультету №2 та наукової бібліотеки розпочинається довгострокова акція «Учителю, подаруй студенту книгу!».
Ця форма роботи в бібліотеках має термін «Буккроссинг», тобто книга ходить серед людей.
Буккроссинг - (англ. bookcrossing) - хобі та громадський рух, що діє за принципом соціальних мереж і близький до флешмобу. Буккроссинг - це процес визволення книг. Людина, прочитавши книгу, залишає («звільняє») її у громадському місці для того, щоб інша, випадкова, людина могла цю книгу знайти та прочитати; та у свою чергу повинна повторити процес.
Форма роботи нашої акції – всі бажаючі передають власні книги та періодичні видання наукового, науково-популярного, художнього спрямування, бібліотека їх відбирає, розприділяє по гуртожитках та у інших громадських місцях університету у міні-бібліотечки для добровільного використання всіма бажаючими. Спостереження за «подорожжю» книги здійснюється через спеціальні листи-вклейки в книгах, де можна навіть написати свої враження про прочитане.
На другому поверсі бібліотеки буде пункт збору книг.
Запрошуємо університетську спільноту долучитися до цієї акції.

Відзначення 200-річчя з дня народження М.І.Пирогова

2010-08-13T01:02:00.000-07:00

До ювілейної дати з нагоди 200-річчя від дня народження видатного хірурга, педагога, громадського діяча М.І.Пирогова нашою бібліотекою спільно з Національною науковою медичною бібліотекою України підготовлений біобібліографічний покажчик «Пирогов М. І.», який відображає всю багатогранну діяльність Миколи Івановича.